Kältebus
Design: Jule Roschlau
Fotograf: Darius Ramazani
Seit über 20 Jahren schickt die "Berliner Stadtmission" ihren Kältebus durch die Straßen der Stadt. Obdachlose, für die nachts die Kälte absolut lebensbedrohlich ist, werden in eine Notunterkunft gebracht, erhalten eine warme Mahlzeit und medizinische Hilfe. Bitte speichern Sie diese Nummer in Ihrem Mobiltelefon: Kältebus-Berlin: +49 (0)30 34 39 71 40 (veraltet: +49 178 5235838). Sprechen Sie die Obdachlosen an, wenn sie Hilfe zu brauchen scheinen. Zögern Sie nicht! Rufen Sie den Kältebus an, wenn Hilfe gesucht wird.
www.kaeltehilfe.de
The "Berliner Stadtmission" has been sending its cold bus through the streets of the city for over 20 years. Homeless people who are threatened by cold during the nights are taken to an emergency overnight shelter, given a hot meal and can receive medical help. Please save this number in your mobile phone: Berlin Cold Bus: +49 (0)30 34 39 71 40 (out of date +49 178 5235838). Talk to the homeless if they need help. Do not hesitate! If help is wanted, call the cold bus.
www.kaeltehilfe.de
